赵维
—姜英杰谈《“越过太平洋”—江泽民主席’97访美纪行》《“越过太平洋”——江泽民主席’97访美纪行》即将在全国上映。这部片子的编导兼摄影姜英杰说：“在美国度过的难忘的八天里我看到了机智、幽默、随和、开明的领导人。很幸运，我们能用镜头记录下这一切。” 在谈及拍摄感想时他认为，由于历史环境、个人经历及其性格特点的差异，各个时期领导人的人格魅力的表现方式也不尽相同的。当看到江主席广泛接触美国朝野上下，与不同阶层、不同范围人士交谈、演讲时；当看到一位多才多艺的中国领导人怎样以流利的英语、有趣的演讲赢得美国人民的掌声和欢笑时；当看到在夏威夷晚宴上亲自弹琴为州长夫人演唱伴奏、在海滨浴场与游客一起畅游的江泽民主席时，他毫不犹豫地确定了影片的基调和风格：庄重、明快、愉悦；在纪实中加以叙事、评论。 在夏威夷，到达的当天中午，我们还没有吃午饭，突然接到电话，江主席要游泳，当我们气喘嘘嘘赶到海滩，刚支上摄影机，主席就下水了。夏威夷是旅游胜地，不可能封闭海滩，江主席是在人来人往的环境中下水的，很随意、自然。姜英杰说，江主席年过七旬，游了一个多小时，上岸后仍精神饱满，还回答了记者的提问。这组镜头比起在游泳池拍更亲切动人。尽管片子中用得不多，但我想观众会感兴趣的。 由于江主席在8天的访问中走了7个城市，时间很紧，稍一松懈便会贻误“战”机，有时还会出现一些意想不到的问题。在哈佛大学，由于中国记者车到达时已临近开场，下车往会场赶时却发现发给他们的是“白证”，这就意味着让他们上三楼的文字记者席，而那个角度是根本无法拍摄的。怎么办？离开场还有两分钟。姜英杰说他根本顾不得许多了，瞅准了美方保安人员脸向另一方时，便扛起摄影机、三脚架冲了过去。刚支好摄影机调好光圈，主席就入场了，一个镜头也没有漏掉。
 |
